Los Jardines Colgantes de Babilonia

 Antecedentes históricos

Los Jardines Colgantes de Babilonia son la única de las Siete Maravillas del mundo antiguo cuya ubicación no se ha podido establecer en forma perentoria.  No existe ningún texto babilónico que haga referencia a estos jardines, y jamás se ha encontrado evidencia arqueológica de la existencia de este referido histórico en Babilonia.  

Han surgido tres posibles y viables teorías para explicar esta arcaica incógnita: en primer lugar, que estas historias son solo y nada más que un mito, y las descripciones notadas en los antiguos manifiestos escritos por los griegos y romanos (circunscribiendo las anotaciones de Estrabón, Diodoro Siculus y Quintus Curtius Rufus) historias que representaban un incorpóreo ideal romántico de un jardín oriental. 

La segunda teoría dice que estos jardines existieron en Babilonia, pero los que fueron completamente destruídos en alguna circunstancia y razón desconocidas alrededor del siglo I de la Era Común y, en tercer lugar; que la leyenda de estos jardines colgantes se refiere específicamente a la existencia de un auténtico jardín cuya preexistencia está bien documentada, y que dice que el Rey asirio Senaquerib (704-681 antes de la Era Común) los había construído en su ciudad capital de Nínive en el río Tigris, cerca de la moderna ciudad de Mosul. 

Mosul es una ciudad contemporánea importante en el norte de Irak.  Es la capital de la gobernación de Nínive y es la segunda ciudad más grande y poblada de Irak.  Mosul está ubicada aproximadamente a 400 km (250 millas) al norte de la ciudad de Bagdad donde antiguamente vivía y trabajaba Alí Baba y sus Cuarenta Políticos. 

Más antecedentes...

“Babilonia” era la ciudad capital del antiguo imperio babilónico, que en sí mismo es un término que se refiere independientemente a cualquiera de los dos imperios separados en el área de Mesopotamia en la antigüedad. 

Estos dos imperios (independientemente) fueron capaces de lograr inicialmente un dominio regional entre los siglos XIX y XV antes de la Era Común, y nuevamente entre los siglos VII y VI antes de la Era Común.  Contrario a la creencia popular, Mauricio Babilonia no vivía en esta ciudad. 

La ciudad (Babilonia), construída a lo largo de ambas orillas del importante río Éufrates, tenía terraplenes erguidos para refrenar las inundaciones estacionales del río.  La primera mención conocida de Babilonia como una pequeña ciudad aparece en una tablilla de arcilla del reinado de Sargón de Akkad (2334-2279 antes de la Era Común) del Imperio acadio.  El sitio de la antigua ciudad se encuentra al sur de la actual ciudad de Bagdad.  El último registro conocido de habitación de la ciudad data del siglo X de la Era Común, registro que fué referido en anonimidad como el “pequeño pueblo” de Babel; desde donde nació la anaerética y mentalmente retardada historia bíblica de La Torre de Babel.  ¿Qué cosas, no? 

Los Jardines

Ahora que el lector está más o menos ubicado en tiempo y espacio y posee una ligera referencia histórica, dediquémonos a hablar libremente de los mentados “Jardines Colgantes de Babilonia”. 

Hasta nuestros días, no se ha podido establecer en forma categórica si los famosos Jardines Colgantes fueron una construcción real o una creación bucólica.  Hay una falta completa de documentación proveniente de fuentes babilónicas contemporáneas o gerontogéneas*.  Tampoco, en ninguna parte o en ningún escrito se menciona a la esposa de Nabucodonosor, Amyitis, o cualquier otra esposa. 

Nabucodonosor II

La filología de su nombre significa "Nabu, vela por mi heredero", también históricamente conocido como Nabucodonosor el Genial.  Este rey fué el segundo rey y el más sobresaliente del Imperio Neobabilónico, quien gobernó desde la muerte de su padre Nabopolassar en 605 AEC, hasta su propia muerte en 562 AEC.  Nabucodonosor sigue siendo famoso por sus campañas militares en el Levante, por sus proyectos de construcción en su capital, Babilonia, y por el importante papel que desempeñó en la historia judía.   Gobernando durante 43 años, Nabucodonosor II fué el rey con el reinado más largo y poderoso de la dinastía Caldea. 

Existen muchos registros de las numerosas obras de Nabucodonosor II, pero sus dilatadas y detallados apuntes no mencionan ningún jardín en ningún lugar.  Sin embargo, se señalaba que los jardines eran existentes en el momento en que los escritores posteriores los describieron, y se considera que algunos de estos relatos proceden de individuos que habían visitado Babilonia en aquel entonces.  Heródoto, quien describe Babilonia en su publicación: Historias, no hace mención de los susodichos Jardines Colgantes.  Existe la posibilidad también de que los griegos aún no tenían conocimiento de estos jardines en el momento de su visita. 

A pesar de los continuos esfuerzos y de las numerosas investigaciones arqueológicas, jamás se ha podido encontrar alguna evidencia arqueológica en Babilonia de los idílicos Jardines Colgantes.  Se especula que es posible que exista alguna evidencia oculta debajo del Éufrates, el rio más largo y uno de los ríos históricamente más importantes de Asia occidental; pero que no se puede excavar de manera segura en la actualidad. 

Lo único que sabemos del río Éufrates en ese tiempo, es que fluía hacia el Este de su posición actual y durante la época de Nabucodonosor II.  Se sabe muy poco sobre la parte occidental de Babilonia en aquellos tiempos, y no hay ningún testimonio escrito sobre aquella zona.   

El historiador Berossus fué un escritor babilónico de la era helenística, sacerdote de Bel Marduk y astrónomo quien escribió en el idioma griego Koiné, y que estuvo activo a principios del siglo III AEC.  Versiones de dos extractos de sus escritos aún sobreviven.  Se especula que Berossus atribuyó los Jardines Colgantes de Babilonia a Nabucodonosor por razones políticas, y que Berossus había adoptado la leyenda proveniente de otros lugares.  Sabiendo esto, seguimos colgados con referencia a la veracidad de estos jardines.  ¿Qué cosas, no?   

¿Escatoscopía* o falta de sana imaginación?

En el plagiarístico librillo del Génesis (Génesis 10:10), Babel (Babilonia) se describe que fué fundada por Nimrod en concomitancia con Uruk, Akkad y Calneh.  En Génesis 11 se da otra historia diferente (no sorpresas con esto), que describe a una raza humana unida, que habla un idioma, y ​​emigra a Shinar para establecer una ciudad y una torre: la Torre de Babel.   

El todopoderoso y misericordioso Dios quien castigó a la serpiente bíblica y la condenó por los siglos de los siglos simplemente porque dijo la verdad, detiene arbitrariamente la construcción de la torre y esparce caprichosamente a la humanidad por la tierra y confunde su lenguaje para que no puedan entenderse en el mismo idioma.  ¿A título de qué?  ¿Dios no tenía nada más que hacer que fustilariar* al débil ser humano?  No hay valentía ni gloria en esto. 

Babilonia aparece en toda la Biblia hebrea, incluídas varias profecías y en descripciones de la destrucción de Jerusalén y el subsiguiente cautiverio babilónico, la mayoría de las cuales se encuentran en el Libro de Daniel.  Estos incluyen el episodio de Sadrac, Mesac y Abednego, y la fiesta de Belsasar.  En consecuencia, en la tradición judía, Babilonia simboliza un opresor contra el cual los creyentes justos deben luchar, y consecuentemente, la difemista* biblia cristiana copia toda este dodoísmo* y ayuda a desperdigarlo.  ¿Qué cosas, no? 

En el cristianismo, Babilonia simboliza la mundanalidad y la maldad pero no dicen por qué.  Las profecías a veces vinculan simbólicamente a los reyes de Babilonia con Lucifer.  Otra estupidez sin raciocinio.  Nabucodonosor II, a veces combinado con Nabonido, aparece como el gobernante principal en esta narrativa.  No sé que estarían bebiendo cuando escribieron estas galimatías*.   

Las macaronías* del Libro de Apocalípsis en la Biblia cristiana refieren a Babilonia muchos siglos después de que dejó de ser un importante centro político.  En estos necios relatos, la ciudad está personificada por la "Ramera de Babilonia", montada sobre una bestia escarlata con siete cabezas y diez cuernos, y borracha con la sangre de los justos.   Lo único que se puede determinar con esto es que la imbecilidad religiosa no tiene límites. 

Algunos estudiosos de la literatura apocalíptica creen que esta "Babilonia" del Nuevo Testamento es un disfemismo* para el Imperio Romano.  Otros eruditos sugieren que Babilonia en el libro de Apocalipsis tiene un significado simbólico que se extiende más allá de la mera identificación con el imperio romano del primer siglo.  Al final, nadie sabe para quién trabaja. 

La conquista musulmana de Persia

A mediados del siglo VII de la Era Común, Mesopotamia fué invadida y colonizada por el imperio musulmán en expansión, y siguió un período de islamización.  Babilonia se disolvió como provincia y el cristianismo arameo y de la Iglesia del Este finalmente quedó marginado i sin palabra.  Ibn Hauqal menciona un pequeño pueblo llamado Babel en el siglo X; los viajeros posteriores describen solo ruinas.  Babilonia se menciona en los escritos árabes medievales como fuente de producción de ladrillos, y se dice que se utilizaron en construcciones de ciudades desde Bagdad hasta Basora. 

Los viajeros europeos en muchos casos no pudieron descubrir la ubicación de la ciudad, o confundieron a Faluya con ella.  Benjamín de Tudela, un viajero del siglo XII, menciona a Babilonia pero no está claro si él fué allí o es simplemente una falsedad.  Otros se refirieron a Bagdad como Babilonia o Nueva Babilonia y describieron varias estructuras encontradas en la región como la Torre de Babel.  

Pietro della Valle encontró el sitio antiguo en el siglo XVII y notó la existencia de adobe tanto cocidos como secos cubiertos con betún.   Pietro della Valle (2 de Abril de 1586 - 21 de Abril de 1652) fué un compositor, musicólogo y autor italiano que viajó por toda Asia durante el período del Renacimiento.  Sus viajes lo llevaron a Tierra Santa, Oriente Medio, África del Norte y hasta la India. 

La única conclusión que se puede dilucidar de todas estas historietas acerca de Los Jardines Colgantes de Babilonia es que muy pocos hacen mención de ellos y los que lo hacen, están más perdidos que Adán en el Día de la Madre o que una gaviota en Bolivia. 

El Verdadero Jardín

El jardín más significante que conozco (colgante o nó) es el amplio jardín de mi abuela Teresa (circa 1955), la esposa de mi abuelito Víctor; donde yo solía jugar con mi vasta imaginación y la tibia tierra del jardín en el Cerro Alegre, en la ciudad de Valparaíso, en Chile.  Este jardín no era colgante, lo único que colgaba aquí eran los mocos de mis impúberes e imberbes narices que de vez en cuando, se desprendían lacónicamente de mis fosas nasales para caer graciosamente al suelo y convertirse en una especie de adobe blando. 

En este magnífico jardín el que compartía su generoso espacio con las gallinas, los conejos y las palomas que mis abuelos criaban, yo jugaba inocente y acompañado por Urso y Carloto, el perro y el gato que vivían con mis abuelos, los que miraban con intensa curiosidad el desarrollo de mis solaces en aquellos idos días bajo el incipiente sol sin nubes del Verano porteño.

Yo solía usar una manguera que se descolgaba silenciosa desde una muralla exterior de la casa, y que alcanzaba justo hasta donde empezaba el patio de tierra.  Yo extendía la manguera y la ponía al principio de un surco que rodeaba una hilera de Calas que mi abuela cultivaba, y una vez posicionada, abría la llave del agua para que esta comenzase a fluir e inundar el surco. 

Antes de preparar la manguera, yo construía un fuerte al final del surco hecho con palitos, ramitas las que abundaban en el patio de la abuela; cajitas de fósforos y otras menudencias que mi imaginación justificaba como materiales de construcción.  El estrecho surco terminaba a los pies de una anciana higuera la que nos brindaba su fruto generosamente cada temporada.  La higuera estaba rodeada de un amplio surco, y yo parapetaba mi fuerte a la entrada de éste. 

Luego, posicionaba cuidadosa y estratégicamente mis soldaditos verdes de plástico a lo largo del surco y en el fuerte.  También tenía dos Jeeps y un Tanque T-34.  Emplazaba el tanque a la entrada del fuerte, y los Jeeps fuera del surco para transportar los heridos y las tropas en caso de repliegue.  En el sistema de defensa también participaba un dinosaurio, un T-Rex que siempre guardaba en la bolsita de mis soldados y que servía de Explorador y Vigilante.  Su nombre era Dionisio. 

Dionisio es el dios de la vendimia, la vinificación y el vino, de la fertilidad, de los huertos y frutos, de la locura, festividad y teatro en la antigua Grecia.  Mi abuelo Víctor lo había bautizado así, y era una constante compañía al las horas del almuerzo y cena.  Él colocaba a Dionisio al lado de su copa de vino para que la escoltara durante nuestras comidas.  Una vez terminadas las comidas, le daba gracias a Dionisio por cuidarle el vino, y me lo regresaba con una enorme sonrisa. 

El Combate

Entonces, cuando el anfiteatro estaba preparado, el combate comenzaba: el agua del surco versus mis soldaditos verdes de plástico.  La Cala es una planta muy circumbirúndica*.  En realidad se llama Zantedeschia Aethiopica, también conocida como alcatraz, cala, cala de Etiopía, aro de Etiopía, lirio de agua, cartucho, flor de pato o flor del jarro.  Ella es una planta perenne herbácea de origen sudafricano, de la familia de las aráceas, la más robusta y ampliamente naturalizada del género Zantedeschia.  ¿Qué cosas, no? 

El agua avanzaba parsimoniosa y amenazadoramente por el bélico surco inundándolo y arrollando a los secos terrones que se le ponían por el camino.  Los terrones perecían uno a uno siendo convertidos en barro por el implacable avance del agua.  Las calas observaban el desarrollo del combate, muy nerviosas y con mucha atención, mientras que una suave brisa las mecía al compás del Verano.  Yo tenía una chaqueta abierta en la espalda a la que mi abuelo Víctor llamaba “chaqueta de verano”.  Esto era porque con la abertura atrás se convertía en una chaqueta de “ver ano”.  ¡Plop! 

A medida que el agua avanzaba, atacaba a mis huestes diseminadas en el campo de batalla.  Cuando un soldado perecía al avance del agua, era rescatado por Dionisio en uno de los Jeeps y transportado rápidamente a un hospital de campaña cerca de la higuera, el que consistía en un cajón de tomates de gran personalidad.  Afortunadamente nunca tuve bajas.  

El avance del enemigo era implacable.  Derribaba soldado tras soldado y se acercaba inmutable hacia el fuerte.  Dionisio estaba muy ocupado y en el hospital no había doctores ni enfermeras, pero había un pito que siempre estaba en la bolsa de soldados.  Aparentemente a este pito le importaba un pito la condición de mis heridos. 

Después de unas horas, el agua alcanzaba al fuerte, lo destruía, y comenzaba a inundar la higuera convirtiendo el surco en un pequeño pantano, mientras la higuera pacientemente esperaba que yo terminara de jugar para saciar su sed.  Sí, eran horas las que pasaba entretenido con este juego que volaba sentado en las alas de mi imaginación.  A veces me daba cuenta, y a veces nó, pero cada vez que jugaba, Carloto y Urso se acomodaban a la sombra de la higuera y me acompañaban.  Carloto bostezaba y dormía, mientas que Urso se levantaba repetidamente a oler mis soldaditos en el hospital y me miraba con ojos de compasión. 

Y así pasaba los días de los indelebles y definitivos veranos de mi niñez en la casa de mi abuela, en aquel inolvidable patio de tierra, en ese perenne jardín el que no era colgante, pero el que aún guinda perpetuo entre las exuberantes lianas de mis abundantes memorias. 

Ah!  Los Jardines Colgantes...

Ya casi me olvidaba.  Los Jardines Colgantes de Babilonia (también conocidos como los Jardines Colgantes de Semiramis) se consideran una de las antiguas Siete Maravillas del Mundo.  Se especula que fueron construídos por Nabucodonosor II alrededor del año 600 antes de la Era Común.

La imaginativa imagen de los jardines es impresionante no solo por su belleza, sino también por la hazaña de ingeniería de suministrar tierra y agua a los enormes jardines elevados. Los exuberantes jardines colgantes fueron ampliamente documentados por historiadores griegos como Estrabón y Diodoro Siculus.  Sin embargo, estos no son relatos de testigos presenciales y hay poca evidencia de primera mano de su existencia. 

Se han acumulado algunas pruebas circunstanciales reunidas en la excavación del palacio de Babilonia, pero no corroboran las descripciones sumamente fantasiosas de los escritores antiguos.  A lo largo de los siglos, la ubicación de los Jardines Colgantes puede haberse confundido con los jardines que existían en Nínive, ya que las tablas de allí muestran claramente los jardines. 

Si usted quiere ver una Maravilla moderna, vaya a observar el más hermoso y adorable jardín contemporáneo en existencia.  Este es un jardín en el que estuve en mi temprana edad, y al que solo en sueños puedo regresar: el Jardín Infantil. 

 ____________________________

 

Et sub Glossarium Glossarium – (Cum amore legentibus)

Gerontogéneo – De, cómo o perteneciente al Viejo Mundo

Escatoscopía - Adivinación mediante el estudio de los excrementos; escatomancia

 Dodoísmo – Comentario estúpido

Fustilarian - Un término de abuso

Galimatía - Disparates; mezcla confusa de cosas no relacionadas

Macaronía – Enredado, mezclado o confundido

Difemismo - Un disfemismo es una palabra o expresión deliberadamente despectiva o insultante que se emplea en lugar de otra más neutral.  Puede usar humorísticamente

Circumbirúndico – Este término diccional o vocablo de facundia es de particular territorialidad, y es usado principalmente en Chile por algunas clases sociales connaturalmente desheredadas de una germanía ilustrada y apta, y es una aleatoria fusión de los inuendos del significado de las palabras: asombroso, secreto, misterioso, inexplicable y prodigioso.  Así que cuando usted quiera expresar su admiración por algo, o por algún asunto que confine el significado conceptual de estas varias palabras de la lengua Castellana; simplemente use este práctico vocablo chileno y refiérase al asunto en cuestión como: "circumbirúndico".

 

____________________________

 

Post scriptum et quorumdam suggestionibus pro futurum: Si hay algún tema sobre el cual usted quisiera leer mis traumáticas y ligeramente psicopatísticas opiniones, por favor sugiéralo a: rguajardo@rguajardo.us. 

Caveat: Mis opiniones personales pueden resultarle ácidas, demasiado honestas, corrosivas, irreverentes, insultantes, altamente irónicas, acerbas, licenciosas, mordaces y de una causticidad filosófica sin límites conocidos por el ser humano, y quizá no le apetezcan o acomoden intelectualmente; pero es lo que habrá disponible basado en su pedido.  Gracias.   

The Sincipitus Porcus

El Loco

La Torre de Babel

Para comenzar, hay recordar claramente que la insubsistente  historia de la etiología de la Torre de Babel es nada más que un mito, una quimérica ficción que no tiene absoluta y definitivamente nada que pruebe lo contrario de este cuento o su asociación con la realidad.  Cada uno es libre, por lo menos mentalmente; de creer en lo que quiera que sea, aunque estas boeotian* creencias sean completamente ilógicas o indiscutiblemente extrañas.  Curiosamente, el ser humano tiene una prodigiosa capacidad de creer ciegamente en innumerables deshiles, sean estos reales o nó, absurdos o nó; pero lo inadmisible es que el hombre no cree en sí mismo ni con la fuerza, capacidad e ímpetu con que cree en fútiles fantasías.  Esto último, con pocas excepciones.  Piense.

La hebrea narrativa de la Torre de Babel (Migdal Bavel) imbuída en Génesis 11: 1–9 es un fantasioso y dilógico* mito de origen, diseñado arbitraria, caprichosa e infundadamente para explicar por qué los pueblos del mundo hablan diferentes idiomas.

Según la morfea* historia religiosa, una generación de la raza humana posterior al Gran Diluvio, la que hablaba un solo idioma emigró hacia el Este hasta llegar a la tierra de Shinar. Allí deciden construir una ciudad y una torre lo suficientemente alta como para llegar al cielo.  Dios, al observar su ciudad y su torre, confunde su discurso para que ya no puedan entenderse y los esparce por el mundo.

 

Esta ridícula historia asume que solo un grupo de humanos sobrevivieron el diluvio, y no dice cómo, cuándo, cuántos, ni dónde.  La imaginación de estas gentes era no solo nupsonia*, sino que además primitivista.

 

Algunos eruditos modernos han caprichosamente asociado la Torre de Babel con estructuras conocidas, en particular el Etemenanki, un zigurat dedicado al dios mesopotámico Marduk en Babilonia.  En Enmerkar, Sumeria; se cuenta una historieta con algunos elementos similares acerca del “Señor de Aratta”.  Como ustedes pueden ver, al final nadie sabe para quién trabaja.

 

Antecedentes

Según el apólogo literario bíblico, la Torre de Babel fué una estructura construída en la tierra de Shinar (Babilonia) algún tiempo después del Diluvio, el que se especula que ocurrió en el año 2348 antes de la Era Común.   Esta quimera religiosa de inundación global es narrada en el Tanaj (capítulos 6–9 en el Libro de Génesis).  La novela habla de la decisión de un dios de retornar la Tierra a su estado previo al gran diluvio universal, y luego rehacerla revirtiendo “la creación”.   

 

Esta narración tiene grandes atavismos con versos segmentarios de la Epopeya de Gilgamesh, la obra épica más antigua que se conoce, y la que precede al Libro de Génesis por más de 5.000 años.  Esto demuestra que el plagio y el hurto de propiedad intelectual era una costumbre habitual ya desde aquellos tiempos, y demuestra que las intenciones religiosas ni siquiera eran originales.

 

Esta charivari* historia del diluvio está presente en todas las religiones y en todos sus escritos a través del tiempo, así que de originalidad no tiene absolutamente nada.  Lo más impredecible e incógnito de esta hablilla, es la razón (o razones) que este voluble y frívolo dios tuvo para destruír la torre y confundir a sus constructores, a pesar de que este enorme edificio era en su honor y para comunicarse con él ya que su cima alcanzaría los cielos.  Lo curioso es que estos constructores ya hablaban la misma lengua y de repente y sin razón, no se entendían entre ellos mismos, ¡y eso que no había mujeres envueltas!  No ofensa en contra de las mujeres, el hecho es que nadie las entiende cabalmente.

 

Se dice que después de la ocurrencia del diluvio, los sobrevivientes comenzaron a recrearse y repoblar la destruída tierra.  Aparentemente todos hablaban un idioma común y se comunicaban entre ellos muy bien.  La fábula cuenta que las generaciones previas al diluvio eran hondamente egocéntricas y solo estaban interesadas sí mismas.  Estas descendencias se contemplaban a sí mismas como superhombres y vivían existencias sumamente egoístas, haciendo usufructo de la violencia y la fuerza en contra sus prójimos mas más enclenques para apoderarse de sus varios peculios, sin respetar leyes o normas.  Esto me huele a politiquería.

 

Aparentemente este volage* dios cometió un grave error en la creación de este inicial “proyecto de hombre”, basado quizá en su falta de experiencia, práctica, conocimiento, o carencia de un planeamiento apropiado, por lo que podemos concluír que este retardado dios era un completo idiota. 

 

Entonces, este deficiente dios en su segundo intento creó una nueva y diferente generación.  Esta nueva camada enfatizaba preceptos de existencia opuestos a los de sus predecesores.  En esta nueva generación, se supone que los individuos se comportaban y actuaban como parte de una comunidad, y sacrificaban sus intereses propios por los de la colectividad.  Con este “questae” (modo de pensar) resolvieron edificar una gran atalaya que alcanzaría el cielo, y así, sentirse igualados a su creador.  Quizá es por eso que aún algunos imbéciles creen que son dioses.  Entonces, esta ciclópea torre comenzó a encumbrarse en el antediluviano valle de la Tierra de Shinear.  ¿Qué cosas, no? 

 

Esta incongruente mitología aparentemente trata de justificar la existencia de las diversas lenguas humanas existentes.  Bajo este arbitrario dictamen del Génesis el que fué copiado de varios otros mitos más antiguos, los babilonios pretendían ser reconocidos como famosos por medio de la erección de una grandiosa urbe con un esplendoroso e imponente alminar con su cima tocando las puertas del cielo.  Este dios de turno decidió truncar la faena por razones plenariamente excluídas en los anales de la historia.   

Para hacer esto, este dios decidió embrollar y disgregar el lenguaje de los trabajadores entre variados nuevos lenguajes, de forma que ya estos no pudieron comprenderse entre sí.  Esto fué un desastre mayúsculo, y a causa de este tamaño despropósito, la ciudad nunca se consumó y la gente se dispersó sobre la faz de la tierra.  Este sofismo es tan divertido como irracional. 

 

Nadie lo sabe

¿Cuántas lenguas diferentes se crearon en este sotisier*?  Nadie lo sabe.  ¿Cuántos individuos se contaron por cada lengua?  Nadie lo sabe.  ¿Cuánto duró este proceso?  Nadie lo sabe.  ¿En qué direcciones estos grupos se dirigieron?  Nadie lo sabe.  ¿Había suficiente tierra seca en ese tiempo para que estos grupos se repatriaran?  Nadie lo sabe.  ¿Cuáles fueron estas lenguas originales?  Nadie lo sabe.  ¿Existían embarcaciones capaces de viajes interoceánicos con la capacidad de llevar muchos pasajeros con sus pertenencias, comida, agua y animales?   Nadie lo sabe.  De la única embarcación de la que se habla es la de Noé, y ésta apenas acarreó a su familia, unos pocos animales y enseres.  ¿Llegaron TODOS estos disimilares grupos a sus destinos?  Nadie lo sabe.  ¿Cómo se decidió qué grupo se quedaba y cuáles debían de emigrar?  Nadie lo sabe.  ¿Cuáles fueron las dimensiones de este imaginario minarete?  Nadie lo sabe.  ¿Era esta barbacana hecha de compartimentos?  Nadie lo sabe.  ¿Era este minarete una escalera?   Nadie lo sabe.  ¿Tenía este rascacielos un subterráneo?  Nadie lo sabe.  ¿Cuántas personas trabajaron en ella?  Nadie lo sabe.  ¿Qué tipo de cimientos poseía esta estructura?  Nadie lo sabe. 

 

¿Cuántas preguntas sin respuesta quedan pendientes?  Nadie lo sabe.  Siempre podemos especular sobre este tema, pero al final, nadie lo sabe... 

 

Tampoco sabemos qué tipo de materiales se usaron para construír semejante atalaya.  En aquellas eras, los materiales de construcción existentes supuestamente no eran capaces de sostener el enorme peso que esta torre ejercería sobre su base.  Esto me hace pensar que en lugar de llamarse la Torre de Babel, debe haberse llamado la Torre de Papel.  ¿Qué cosas, no? 

 

Se polemiza y sugiere que este improbable mito pudo haberse iniciado en la musa del templo babilónico de Marduk (también una torre), el dios tutelar de la ciudad de Esagila cuando los babilonios llamaban a este templo Bab-ilu ("Puerta de Dios") y no Babalú (esto es del show de Ricky Ricardo y Lucy “I Love Lucy”).  Además, la inclusión de la palabra balal ("confundir") tiene una gran similitud fonética con babel, juego de palabras que usa el Génesis en 11: 9: para excusarse y justificarse con las masas irreflexivas sobre el significado de este mito: “Puerta de Dios” + “confundir” (bab-bilu + balal) = “Confusión de lenguas a las puertas de dios”.  Ingenioso, pero no inteligente.  ¿Qué cosas, no? 

 

Paralelismo unasinous*

Paralelo sumerio y Asirio

Existe un mito sumerio similar al de la Torre de Babel, llamado Enmerkar y el Señor de Aratta,  donde Enmerkar de Uruk está construyendo un zigurat masivo en Eridu y exige un tributo de materiales preciosos de Aratta para su construcción, en un punto recitando un encantamiento e implorando al dios Enki que restaure (o en la traducción de Kramer, que interrumpa) la unidad lingüística de las regiones habitadas, nombradas como Shubur, Hamazi, Sumer, Uri-ki (Akkad), y la tierra de Martu, "el todo el universo, la gente bien protegida, que todos se dirijan a Enlil juntos en un solo idioma ".

 

Además, otro mito asirio, que data del siglo VIII AEC durante el Imperio neoasirio (911-605 AEC) tiene varias similitudes con la exégesis bíblica escrita más tarde.

 

Paralelo grecorromano

En la mitología griega, gran parte de la cual fué adoptada por los romanos, existe un mito conocido como Gigantomaquia, la batalla librada entre los gigantes y los dioses olímpicos por la supremacía del cosmos.  Gigantomaquia se deriva del mito original “Metamorfosis”.  En la narración del mito de Ovidio, los gigantes intentan alcanzar a los dioses en el cielo apilando montañas, pero son repelidos por los rayos de Júpiter.  

 

Anthony S. Kline traduce Metamorfosis 1.151-155 como: "Haciendo que las alturas del cielo no sean más seguras que la tierra, dicen que los gigantes intentaron tomar el reino celestial, amontonando montañas hasta las estrellas distantes. Luego, el padre todopoderoso de los dioses arrojó su rayo, fracturó el Olimpo y arrojó Monte Pelion desde Ossa hacia abajo ".

 

Anthony S. Kline es el autor y/o traductor de la mayoría de los trabajos presentados por Poetry in Translation.  Nació en 1947 y vive en Inglaterra.  Se licenció en Matemáticas en la Universidad de Manchester y fué Director de Información (Director de Sistemas) de una gran empresa del Reino Unido antes de dedicarse a su trabajo e intereses literarios.  Su obra consiste en traducciones de poesía; obras críticas, historia biográfica con la poesía como tema central; y su propia poesía original.  Ha traducido al inglés del Latín, el Griego antiguo, el Chino clásico y varios idiomas europeos.  También mantiene un profundo interés en los desarrollos de Matemáticas y Ciencias.

 

El erudito bíblico y helénico Philippe Wajdenbaum, Doctor en Ciencias Sociales de la Universidad de Bruselas, sugiere que el autor del Génesis estaba familiarizado con el mito de la Gigantomaquia y lo usó para componer la historia de la Torre de Babel.

 

México

Varias tradiciones similares a la de la torre de Babel se encuentran en Centroamérica. Algunos escritores conectaron la Gran Pirámide de Cholula a la Torre de Babel.  El depravado fraile dominico Diego Durán (1537-1588) informó haber escuchado un relato sobre la pirámide de un sacerdote centenario en Cholula, poco después de la conquista de México.  Escribió que le dijeron que cuando la luz del sol apareció por primera vez sobre la tierra, aparecieron gigantes y partieron en busca del sol.  

 

Al no encontrarlo, construyeron una torre para alcanzar el cielo.  Un Dios de los Cielos enojado llamó a los habitantes del cielo, quienes destruyeron la torre y dispersaron a sus habitantes.  La historia no estaba relacionada ni con una inundación ni con la confusión de idiomas, aunque Frazer conecta su construcción y la dispersión de los gigantes con la Torre de Babel.  ¿Qué cosas, no?

 

Otra historia del historiador nativo Fernando de Alva Cortés Ixtlilxóchitl (circa 1565-1648) la que atribuye a los antiguos toltecas, afirma que después de que los hombres se multiplicaron después de un gran diluvio, erigieron un alto zacuali o torre, para preservarse en el posible evento de un segundo diluvio.  Sin embargo, sus idiomas se confundieron y se fueron a distintas partes de la tierra.

 

Arizona

Una historia atribuída al pueblo Tohono O'odham, sostiene que Moctezuma escapó de una gran inundación, luego se volvió malvado e intentó construír una casa que llegara al cielo, pero el Gran Espíritu la destruyó con rayos.

 

Cherokee

Una versión de la historia de origen Cherokee contada en 1896 tiene tanto una narración de torre como una narración de inundación: "Cuando vivíamos más allá de las grandes aguas, había doce clanes pertenecientes a la tribu Cherokee.  Y en el viejo país en el que vivíamos, el país estaba sujeto a grandes inundaciones.  Así que, con el paso del tiempo, celebramos un consejo y decidimos construír un almacén que llegara al cielo.  Los Cherokee dijeron que cuando se construyera la casa y llegaran las inundaciones, la tribu simplemente dejaría la tierra y se iría al cielo.   

 

Y comenzamos a construír una gran estructura, y cuando se elevaba hacia uno de los cielos más altos, las grandes potencias destruyeron el vértice, reduciéndolo a aproximadamente la mitad de su altura.  Pero como la tribu estaba totalmente decidida a construír hasta el cielo para seguridad, no se desanimaron; sino que comenzaron a reparar el daño causado por los dioses.  Finalmente completaron la elevada estructura y se consideraron a salvo de las inundaciones.  Pero una vez completada, los dioses destruyeron la parte alta.  Una vez más decidieron reparar el daño causado, encontraron que el idioma de la tribu estaba confundido o destruído.”

 

Nepal

También se han reportado rastros de una historia algo similar entre los Tharu de Nepal y el norte de la India.  Aparentemente estos rascacielos estaban de moda en aquel entonces.

 

Botswana

Según David Livingstone, las personas que conoció que vivían cerca del lago Ngami en 1849 tenían esta misma tradición, pero que las cabezas de los constructores fueron "agrietadas por la caída del andamio".

David Livingstone fué un médico escocés, congregacionalista y misionero cristiano pionero de la London Missionary Society, un explorador en África y uno de los héroes británicos más populares de la era victoriana de finales del siglo XIX.

 

Midrash

La literatura rabínica ofrece muchos relatos diferentes de otras causas para la construcción de la Torre de Babel y de las intenciones de sus constructores.  Según uno de los midrash, los constructores de la Torre, llamada "la generación de la secesión" en las fuentes judías, dijeron: "Dios no tiene derecho a elegir el mundo superior para Sí mismo y dejarnos el mundo inferior; por lo tanto, construiremos nosotros una torre, con un ídolo en la parte superior sosteniendo una espada, de modo que pueda parecer como si tuviera la intención de hacer la guerra con Dios."

 

La construcción de la Torre estaba destinada a desafiar no solo a Dios, sino también a Abraham, quien exhortó a los constructores a la reverencia y a la sumisión sin argumento.  El pasaje menciona que los constructores hablaron palabras duras contra Dios, diciendo que una vez cada 1,656 años, el cielo se tambaleaba de modo que el agua se derramaba sobre la tierra, por lo tanto la sostendrían con columnas para que no hubiera otro diluvio

 

Algunos de esa generación incluso querían pelear contra Dios en el cielo (Talmud Sanhedrin 109 AEC).  Se sintieron alentados en esta empresa por la idea de que las flechas que disparaban al cielo caían chorreando sangre, de modo que la gente realmente creía que podían librar la guerra contra los habitantes de los cielos.  Según Josefo y Midrash Pirke R. El. XXIV, fué principalmente Nimrod quien persuadió a sus contemporáneos de construír la Torre, mientras que otras fuentes rabínicas afirman, por el contrario, que Nimrod se separó de los constructores. Otra vez, nadie sabe para quien trabaja.

 

Según otro relato midráshico, un tercio de los constructores de la Torre fueron castigados transformándolos en criaturas semidemoníacas y desterrados en tres dimensiones paralelas, habitadas ahora por sus descendientes.  Estoy seguro que estas tres dimensiones son reales y paralelas, siendo éstas abogados deshonestos, frailes degenerados  y políticos boman*.

 

En conclusión

En “chileno” ¡esto es pura “mala cueva”, señor!  Como usted puede elucidar mi querido lector, este mamarracho de la Torre de Babel nunca funcionó, no explica nada congruente acerca de la diversidad de lenguajes, jamás se concluyó ninguno de los intentos, y de originalidad este cuento tiene: ¡NADA!  Y las versiones de esta patraña continúan con muchas otras similares, pero cada quien tiene la libertad de creer la mentira de su preferencia, o seguir siendo un lotófago* mientras viva.  La libertad garantiza el derecho a ser un perfecto imbécil por el resto de la vida de cualquier individuo.

 

____________________________

 

Et sub Glossarium Glossarium – (Cum amore legentibus)

Boeotian -  Estúpido; aburrido

Dilógico - Ambiguo; tener dos significados

Boman - Criminal bien vestido

Charivari -  Cacofónico simulacro de serenata realizada para bodas

Lotófago - Alimentarse con lotos; indolente; perezoso; soñador

Morfean - De, como o perteneciente a los sueños

Nupson - Simpleton; engañar

Volage - Vertiginoso; frívolo; voluble

Sottisier - Colección de chistes, citas o comentarios ridículos

Unasinus - siendo igualmente estúpido

 

____________________________

 

Post scriptum et quorumdam suggestionibus pro futurum: Si hay algún tema sobre el cual usted quisiera leer mis traumáticas y ligeramente psicopatísticas opiniones, por favor sugiéralo a: rguajardo@rguajardo.us.

 

Caveat: Mis opiniones personales pueden resultarle ácidas, demasiado honestas, corrosivas, irreverentes, insultantes, altamente irónicas, acerbas, licenciosas, mordaces y de una causticidad filosófica sin límites conocidos por el ser humano, y quizá no le apetezcan o acomoden intelectualmente; pero es lo que habrá disponible basado en su pedido.  Gracias. 

 

 

The Sincipitus Porcus

 

El Loco

Un Huracán Anónimo

 Hay muchos nombres para denominar estos monstruosos sistemas meteorológicos o “tormentas” que pululan por nuestro planeta.

Un huracán atlántico o tormenta tropical es un ciclón tropical que se configura y estructura en el Océano Atlántico, primariamente entre los meses de Junio y Noviembre.  Un huracán se diferencia de un ciclón o un tifón solo en función de la ubicación geográfica en la que ocurre.  Un huracán es una tormenta que ocurre en el Océano Atlántico y el Océano Pacífico nororiental, un tifón ocurre en el Océano Pacífico noroccidental y un ciclón ocurre en el Pacífico Sur o el Océano Índico.  ¿Qué cosas, no?

Nota del Autor:

La palabra “ciclón” (o Cyclon en Inglés) viene de la palabra Cíclope en  la mitología griega de acuerdo a los escritos de Hesíodo.  Hesíodo fué un antiguo poeta griego que generalmente se cree que estuvo activo entre el año 750 y el año 650 antes de la Era Común, aproximadamente al mismo tiempo que Homero.

En Hesíodo, los cíclopes eran tres hijos de Urano y Gea, Arges, Brontes y Steropes (Brillante, Tronador, Aligerador), que forjaron los rayos de Zeus. Autores posteriores los hicieron los obreros de Hefesto y dijeron que Apolo los mató por hacer el rayo que mató a su hijo Asclepio. 

Ahora, la palabra inglesa (storm) proviene del proto-germánico “ sturmaz” que significa "ruido, tumulto".  ¿Qué cosas, no? 

La palabra “tormenta” es lo que significa: tormento.  Las tormentas nos atormentan al igual que un siniestro siniestro* nos tortura infamemente. 

Un clima enérgicamente severo en cualquiera de sus varios niveles, es una tormenta en cualquier estado alterado de un medio ambiente o en la atmósfera de un cuerpo astronómico que afecta especialmente a la superficie sobre la que ocurre.  Este fenómeno se señala por interrupciones significativas de las condiciones atmosféricas normales, un cambio tal como fuertes cambios eólicos, tornados, granizo, truenos y relámpagos u otras anomalías eléctricas, severas precipitaciones de varios tipos, lluvia helada intensa o tormentas de poudrines*, céfiros poderosos como un ciclón tropical, o una tormenta de viento; o el viento que transborda alguna sustancia a través de la atmósfera como lo hace una tormenta de polvo, una ventisca, o una tormenta de arena.

Más sobre tormentas

Las tormentas o tempestades no solo acaecen en nuestro vapuleado planeta.  Ellas también ocurren en otros cuerpos planetarios con suficiente atmósfera tales como particularmente pasa en colosos gaseosos.  Estas ocurrencias abarcan huracanes espaciales Geomagnéticos, bengalas o Reconexión Magnética, tormentas Solares, y huracanes siderales de Plasma entre otros.  Estoy seguro de que en “su mundo particular” usted experimenta algunos huracanes doméstico-biomorfológicos de gran envergadura.  Una de estas hercúleas tormentas se llama aterradoramente: La Suegra. 

En Júpiter, la Gran Mancha Roja de este gigante aeriformo* nos brinda un modelo bastante conocido y real de un ciclón o tormenta.  Aunque técnicamente es un anticiclón, con velocidades de viento superiores a las de un huracán, es más grande que la Tierra y ha persistido en su ciclo durante al menos 340 años, habiendo sido observado por primera vez por el astrónomo Galileo Galilei. Neptuno también tenía su propia Gran Mancha Oscura, pero ésta es menos conocida. 

Un anticiclón es un fenómeno meteorológico definido como una circulación a gran escala de vendavales alrededor de una región central de alta presión atmosférica, esto es; en el mismo sentido de las agujas del reloj en el hemisferio Norte, y en sentido anti-horario en el hemisferio Sur.  Los efectos de los anticiclones de superficie incluyen cielos despejados y aire más frío y seco.  ¿Qué cosas, no? 

En Septiembre del año 1994, el telescopio Hubble, utilizando la cámara planetaria de campo amplio 2, grabó imágenes de tormentas en Saturno generadas por corrientes ascendentes de aire más cálido, similar a una tormenta terrestre.  La dilatación Este-Oeste de la tormenta que ocurrió este año emuló el diámetro de la Tierra.  La tormenta se observó a principios de Septiembre de 1990 y se le bautizo como la Tormenta Dragón (Dragon Storm). 

Las tormentas de serrín del planeta Marte varían en sus tamaños, pero muy seguido son capaces de cubrir el planeta completamente.  Estas tormentas de polvo acaecen normalmente cuando Marte está más cerca del Sol, y se ha podido comprobar que estas tormentas aumentan la temperatura global de Marte. 

Hubo una tormenta marciana señaladamente grande que se estudió integralmente y de muy cerca debido a una coincidencia en su sincronización.  Cuando la primera nave espacial (Mariner 9) pudo orbitar con éxito el planeta Marte el 14 de Noviembre de 1971, los científicos astrales se asombraron al descubrir que la atmósfera de Marte estaba colmada de una capa de polvo que cubría todo el planeta.  Esta ha sido la tormenta más grande jamás observada en Marte. 

La superficie de Marte se encontraba completamente nublada por la polvareda.  La computadora del Mariner 9 se reprogramó remotamente desde la Tierra para posponer la captura de imágenes de la superficie de Marte por un par de meses para arle tiempo al polvo a que se asentara, sin embargo; las imágenes oscurecidas captadas de la superficie del planeta contribuyeron considerablemente a la recopilación de datos cientificos de la superficie planetaria y atmosférica de Marte. 

La comunidad científica a descubierto que hay dos planetas extrasolares que sufren de  tormentas.  Estos planetas están denominados como: HD 209458 b y HD 80606 b.  La tormenta del primero fué descubierta el 23 de Junio de 2010 y su velocidad se midió a 6.200 km/h, mientras que la segunda produce vientos monstruosos de 17,700 kilómetros (11.000 millas) por hora en la superficie del planeta.  La rotación del planeta crea entonces estas tormentas gigantes que empujan el calor hacia lo alto de la tormenta. 

Nota del autor: En un ciclón, la masa de aire cálido asciende, en un anti-ciclón, la masa de aire frío desciende.  Contrario a las leyes de termodinámica, en este caso el aire caliente no desciende.  ¿Qué cosas, no?

 

Estos torbellinos tienen el potencial de quitar dañar vidas destruír  propiedades con sus marejadas ciclónicas, fuertes lluvias o nieve que causan inundaciones o hacen imposible el uso de carreteras, rayos, incendios forestales y cizalladura vertical del viento.  Los sistemas tempestuosos que traen lluvia y son largos en duración contribuyen a aliviar la sequía en los lugares por donde se desplazan.  Por otro lado, las fuertes nevadas pueden permitir la realización de actividades recreativas que de otro modo no serían posibles, tales como esquiar, utilizar motos de nieve, o construír hombres de nieve.

 

Otro pedazo de mitología histórica:

Los Anemoi eran los cuatro dioses del viento en la mitología griega, cada uno de los cuales correspondía a una de las cuatro direcciones cardinales (Norte, Sur, Oeste, Este) de donde procedían.  Eran los hijos de Aeolus, el Guardián de los Vientos, y Eos, la diosa Titán del amanecer.

 

Eolo (Aeolus), el dios de las tormentas, era el líder de los Anemoi y el único miembro que controlaba las cuatro direcciones.  Boreas controló el viento del Norte y trajo el Invierno, Notus controló el viento del Sur y trajo el Otoño.  Zephyrus trajo el viento del Oeste trayendo la Primavera y el comienzo del Verano.  Eurus controlaba el viento del Este.

 

Otro problema

Al estallar la guerra (porque si no lo sabía, ¡las guerras estallan!), la recopilación, correlación y administración del Servicio Meteorológico de Huracanes estaba a cargo de la Oficina Meteorológica de los Estados Unidos.  Esta oficina recibía apoyo de informes meteorológicos, en la medida de lo posible, de las Fuerzas Aéreas del Ejército y la Armada de los Estados Unidos.  Sin embargo, el Servicio Meteorológico de Huracanes se dió cuenta de que había una gran carencia de informes meteorológicos habituales por las severas restricciones en tiempo de guerra.

 

Esto era debido al silencio radial en los barcos y con los convoyes de barcos navegando al azar en rutas secretas, y entonces privaban a los peritos de los informes meteorológicos en vastas regiones áreas oceánicas que normalmente se obtenían de buques mercantes y otras fuentes marítimas.

 

La ausencia de estos informes de los barcos en el mar había dejado vastas extensiones de océano sin informar donde las tormentas destructivas podrían formarse fácilmente y alcanzar proporciones sumamente peligrosas.  Por lo tanto, las demandas y restricciones en tiempo de guerra actuaban contra los datos aerológicos precisos sobre estas vastas extensiones oceánicas, creando un problema de grandes proporciones para las Fuerzas Armadas y la Oficina Meteorológica de los Estados Unidos. El Comité Meteorológico Conjunto, un subcomité de trabajo del Estado Mayor Conjunto, tuvo que actuar en este problema.

 

No más historia ni ensalada informativa: vamos al grano como dijo el cirujano.

El Huracán Anónimo

Durante el ajetreado mes de Agosto de 1893; se produjeron eventos ecuménicos sensacionales tales como cuando Henry Perky y William Ford patentaron el trigo triturado, también se convocó el 53 ° Congreso de los E.E.U.U., se publicó la primera revista de Bowling en Nueva York, y los ciudadanos chinos fueron deportados de la ciudad de San Francisco en virtud de la Ley de Exclusión. 

Francia comenzó emitiendo sus primeros permisos de conducir e introduciendo el registro de vehículos motorizados, los Estados Unidos dejaron de tener derechos exclusivos de entrada al mar y estrecho de Bering, la Shechita, un ritual judío de sacrificio de mamíferos y aves, se prohibió permanentemente en Suiza, un gran tornado destruyó las costas de Savannah y Charleston en el Estado de Georgia acarreando más de 1.000 muertes, y en la 13ª Final de tenis masculino de E.E.U.U., Robert D. Wrenn derrotó a Fred H. Hovey en un emocionante partido.  Hum... ¿pero a quién le importa esto? 

Mentí un poco (solo un poquito) al decir “No más historia ni ensalada informativa”, pero bueno; a los viejos a veces se nos olvida lo que decimos. 

Mientras este loco año (1893) se desenvolvía laborioso y frenético a través de la historia, en la costa Este de los Estados Unidos un huracán anónimo, el que apareció  súbito y mortal demandando 34 vidas como carta de presentación, tuvo un impacto directo y demoledor en La Gran Manzana (Nueva York).  No sé por qué le llaman La Gran Manzana a Nueva York, ¿será porque está infectada y supurada con gusanos desagradables?  Debería llamársele “La Gran Gusanera”.  Digo yo...  basado en varias experiencias, incluyendo la del buque manicero... 

El augurioso día del 24 de Agosto de 1893, este ciclón tropical catastrófico y devastador el que fué anterior y originalmente identificado como una tormenta tropical el día 15 de Agosto en el Océano Atlántico central; flageló la triste ciudad de Nueva York sin ninguna notificación.  El huracán se desplazó furtiva y rápidamente hacia el noroeste desde el océano Atlántico, y alcanzando ráfagas máximas sostenidas de aproximadamente 200 kph, se dejó caer de súbito sobre los descuidados y despistados neoyorquinos, aporreando primero la zona Oeste de Long Island.  Subsecuentemente; la tormenta fué bautizada sin gloria ni encanto como el "Huracán de Nueva York". 

Esta diabólica tormenta merecedora de un apodo de suegra, desplegó formidables mareas hacia tierra de hasta 10 metros de envergadura, batiendo impunemente la costa de Nueva York e infligiendo daños severos y extensos a diestra y siniestra.  Se derribaron árboles, se perturbaron vidas, se demolieron casas, los servicios de emergencia no estaban preparados para tal sorpresa y fallaron descorazonadamente.  Las islas Hog, un conjunto de dos islitas frente a Long Island ubicadas frente a la costa sur de Rockaway (una península en el distrito de Long Island), fueron demolidas por el irascible ciclón.  Este es el único episodio conocido en la historia en el que un huracán arrasó con una isla entera.

 

Microseísmos*

En sismología, un microsismo se define como un leve temblor de tierra causado por fenómenos naturales.  A veces denominado "zumbido", no debe confundirse con el fenómeno acústico anómalo del mismo nombre.  El término se usa más comúnmente para referirse a las señales de ruido sísmico y electromagnético de fondo dominantes en la Tierra, que son causadas por ondas de agua en los océanos y lagos.  Esta información apoya el pronóstico del tiempo, especialmente en los océanos. 

Al estallar la guerra, la recopilación, correlación y administración del Servicio Meteorológico de Huracanes estaba en manos de la Oficina Meteorológica de los Estados Unidos, con la ayuda de los informes meteorológicos, en la medida de lo posible, de las Fuerzas Aéreas del Ejército y la Marina de los Estados Unidos.  Sin embargo, el Servicio Meteorológico de Huracanes carecía adalpelágicamente la falta de informes meteorológicos diarios por las restricciones en tiempo de guerra, incluyendo el silencio de radio en los barcos y con los convoyes navegando al azar sobre el océano, habían privado a los meteorólogos de los informes meteorológicos en estas vastas regiones marítimas, información meteorológica de estas áreas oceánicas que normalmente se obtenían de buques mercantes y otras fuentes navales. 

La ausencia de estos informes de los barcos en el mar había dejado vastas extensiones de océano sin informar donde las tormentas destructivas podrían plasmarse fácilmente y alcanzar proporciones alarmantes.  Por lo tanto, las demandas en tiempo de guerra por datos aerológicos precisos sobre estas vastas extensiones, crearon un problema de grandes magnitudes para las Fuerzas Armadas y la Oficina Meteorológica de los Estados Unidos.  Entonces, el Comité Meteorológico Conjunto, un subcomité de trabajo del Estado Mayor Conjunto, consideró el problema para analizarlo y obtener una solución. 

Y este completo escrito fué solo para comentarle acerca la mayúscula cagada que quedó en Nueva York en 1893 causada por estos vientitos y brisitas encolerizadas a los cuales, algunas personas más específicas y con lengua de lija para habar, les llaman: peos del infierno. 

____________________________

 

Et sub Glossarium Glossarium – (Cum amore legentibus)

 

Aeriform: De la forma o forma de gas; gaseoso.

Microseísmo: Pequeños temblores detectables sólo por sismógrafos.

Poudrín: Pequeños cristales de hielo.

Siniestro: Esta palabra no está repetida en el escrito.  La voz “siniestro” también significa: incendio.  Entonces un siniestro siniestro es un incendio siniestro. 

 ____________________________

 

Post scriptum et quorumdam suggestionibus pro futurum:

Si hay algún tema sobre el cual usted quisiera leer mis traumáticas y ligeramente psicopatísticas opiniones, por favor sugiéralo a: rguajardo@rguajardo.us. 

Caveat: Mis opiniones personales pueden resultarle ácidas, demasiado honestas, corrosivas, irreverentes, insultantes, altamente irónicas, acerbas, licenciosas, mordaces y de una causticidad filosófica sin límites conocidos por el ser humano, y quizá no le apetezcan o acomoden intelectualmente; pero es lo que habrá disponible basado en su pedido.  Gracias.   

The Sincipitus Porcus 

El Loco